中文解释 
英文解释 德语例句 圣经例句 Ich selbst werde euch zur Rechenschaft ziehen, ich werde fremde Völker zusammenrufen , die euch für eure große Schuld bestrafen! 我必随意惩罚他们。他们为两样的罪所缠，列邦的民必聚集攻击他们。 It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows. Danach ließ der König alle Ältesten von Jerusalem und aus dem ganzen Land Juda zusammenrufen . 王差遣人招聚犹大和耶路撒冷的众长老来。 Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem. Danach ließ der König alle Ältesten von Jerusalem und aus dem ganzen Land Juda zusammenrufen . 王差遣人招聚犹大和耶路撒冷的众长老来。 And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem. Wenn ihr aber das Volk zusammenrufen wollt, sollt ihr - anders als beim Aufbruch - die Trompeten mit langanhaltenden Tönen blasen. 但招聚会众的时候，你们要吹号，却不要吹出大声。 But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm. "Schmiede dir zwei Trompeten aus Silber! Mit ihnen sollst du das Volk zusammenrufen oder zum Aufbruch blasen. “你要用银子作两枝号，都要锤出来的，用以招聚会众，并叫众营起行。 Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | rufe zusammen | rief zusammen | habe zusammengerufen |
| Du | rufst zusammen | riefst zusammen | hast zusammengerufen |
| Er | ruft zusammen | rief zusammen | hat zusammengerufen |
| Wir | rufen zusammen | riefen zusammen | haben zusammengerufen |
| Ihr | ruft zusammen | rieft zusammen | habt zusammengerufen |
| Sie | rufen zusammen | riefen zusammen | haben zusammengerufen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte zusammengerufen | werde zusammenrufen | werde zusammengerufen haben |
| Du | hattest zusammengerufen | wirst zusammenrufen | wirst zusammengerufen haben |
| Er | hatte zusammengerufen | wird zusammenrufen | wird zusammengerufen haben |
| Wir | hatten zusammengerufen | werden zusammenrufen | werden zusammengerufen haben |
| Ihr | hattet zusammengerufen | werdet zusammenrufen | werdet zusammengerufen haben |
| Sie | hatten zusammengerufen | werden zusammenrufen | werden zusammengerufen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | rufe zusammen | habe zusammengerufen | würde zusammengerufen haben |
| Du | rufest zusammen | habest zusammengerufen | würdest zusammengerufen haben |
| Er | rufe zusammen | habe zusammengerufen | würde zusammengerufen haben |
| Wir | rufen zusammen | haben zusammengerufen | würden zusammengerufen haben |
| Ihr | rufet zusammen | habet zusammengerufen | würdet zusammengerufen haben |
| Sie | rufen zusammen | haben zusammengerufen | würden zusammengerufen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | riefe zusammen | hätte zusammengerufen | würde zusammenrufen |
| Du | riefest zusammen | hättest zusammengerufen | würdest zusammenrufen |
| Er | riefe zusammen | hätte zusammengerufen | würde zusammenrufen |
| Wir | riefen zusammen | hätten zusammengerufen | würden zusammenrufen |
| Ihr | riefet zusammen | hättet zusammengerufen | würdet zusammenrufen |
| Sie | riefen zusammen | hätten zusammengerufen | würden zusammenrufen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | ruf(e) zusammen | rufen zusammen | ruft zusammen |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
