(new spell.=zu sehen) see, watch, look on, view; make sure, make certain, take care of
Synonym
(etwas) im Auge behalten (ugs.), (etwas) im Blick haben, (etwas) in Evidenz halten (österr.), (jemandem/etwas) Beachtung schenken, beachten, beobachten, bewachen, ein Auge auf etwas werfen (ugs.), hüten, zuschauen, zusehen
德语例句
Länderspiel seinen Weltmeisterschafts-Abschied nehmen wollen, musste aber mit gebrochenem Finger beim Endspiel zusehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Freundlich bleiben, aber zusehen, dass man Infos und Arbeitsausstattung kriegt, hartnäckig nachfragen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Und dann sollten wir zusehen, dass wir diese Gefahren mittels Zwangsmaßnahmen im Griff behalten: allerdings ohne Krieg." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Dann müssen die anderen Völker beschämt zusehen und können trotz ihrer Macht nichts dagegen tun. Sprachlos werden sie sein, es wird ihnen Hören und Sehen vergehen!
列国看见这事,就必为自己的势力惭愧,他们必用手捂口,掩耳不听。
The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.
"Soll ich noch länger zusehen , wie gewissenlose Menschen in ihren Häusern Schätze ansammeln, die sie nur durch Betrug bekommen haben? Sie tun, was ich verabscheue, und verwenden ihre gefälschten Maße!
恶人家中不仍有非义之财和可恶的小升斗吗?
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?