(das) kannst du vergessen (ugs.), aussichtslos, bringt nichts (ugs.), führt zu nichts (ugs.), für den Arsch (vulg.), für die Katz (ugs.), hat keinen Wert (Ruhrdeutsch) (ugs.), illusorisch, Makulatur, nicht realisierbar, ohne Aussicht auf Erfolg, undurchführbar, unsinnig, vergeblich, witzlos(ugs.)
德语例句
Verweigerung zwecklos, dem fast alkoholisierenden Sog dieser irrlichternden Geschichte lässt sich nicht entkommen. (Quelle: Die Welt 2001)
"Feilschen mit den Behörden ist zwecklos", mahnte Martin Schmid, Mitarbeiter von Siemens Business Service, das verbiete die "Verdingungsordnung". (Quelle: Die Welt 2001)
Feilschen mit Behörden ist zwecklos (Quelle: Die Welt 2001)